This version with tamarind is from Aleppo. Serve hot or cold, as a first course or part of a buffet meal.