
Shlata Chizo
Carrot salads are a relatively new dish, especially raw ones. Until well into the twentieth century, most Europeans ate only cooked carrots, primarily in stews and soups. In the Middle East, people also used them as a component of cooked dishes, but sometimes added grated or minced raw carrots as a minor ingredient to various salads. It was in northwestern Africa that carrots, both cooked and raw, became the featured component of salads — typically an accompaniment to couscous or part of an assortment of salads.
Moroccans brought carrot salads to Israel in the 1940s, and they quickly became ubiquitous. These salads are a traditional Rosh Hashanah dish in Israel, a symbol of a sweet and fruitful year to come. At many Israeli restaurants, cooked carrot salad automatically appears on the table with the bread, pickles, and hummus. The carrots are usually flavored with charmoula, a characteristic Moroccan marinade of oil, lemon juice, garlic, cumin, and salt. Most cooks add heat with chilies, sometimes in dangerous proportions. I have tasted some that left me gasping and other that proved a lively appetizer, so adjust the amount of chilies to your own preference and that of your guests. For fancy presentation, Israelis serve raw carrot salad, commonly called gezer chai ("live carrots"), in quartered avocados or on a bed of lettuce leaves, garnished with a sprig of mint.