Earthy, nutrient-rich whole grain flours give this classic banana loaf cake recipe some added personality.